OAG GUIA DE CARGA

Cómo consultar “Worldwide city-to-city schedules”


Fechas en que empieza y termina:  Si no figura fecha, el servicio es operativo durante el tiempo de edición de la “OAG Cargo Guide.

Días de operación:  de 1 a 7 = lunes a domingo respectivamente. O bien por iniciales del día en inglés: M-T-W-T-F-S-S. Aunque haya letras repetidas son inconfundibles por el lugar que ocupan.

Código de Aeropuerto: Según lista City / Airport Codes

Número de vuelo: Dos primeros caracteres: código línea aérea. Lista Airlines Designator. Si aparece el símbolo ♦ junto a las siglas de la compañía, quiere decir que el vuelo no es operado por dicha compañía,
sino por otra (Code Share)

Tipos de avión: Según lista Aircraft Codes.

Horas de salida y de llegada: Siempre son en hora local. Negrita: hora de salida ciudad de origen y de llegada a ciudad de destino. No negrita: horas de llegada y salida en ciudad de transbordo o conexión.

Número de paradas: Si hubiese más de 8 figuraría “M”. En lista Flight Routing se puede saber dónde se hacen estas paradas intermedias.

Notas sobre vuelos: Son aplicables a los vuelos que están encima de dichas notas.

Clase de servicio disponible en el vuelo: AC: Sólo carga / camiones de mercancía suelta o paletizada en ULD. BC: Pasajeros de fuselaje ancho, que transportan carga en ULD. PC: Aviones mixtos (combi) que transportan carga paletizada en ULD. P: Vuelos de pasajeros operados por aviones de fuselaje estrecho.

Indicadores del día: Indican que las horas de salida y llegada no son del mismo día en que comenzó el viaje. ¶ Día anterior o bien - 1, ٭ Segundo día “ + 1, ‡ Tercer día “ + 2,  § Cuarto día “ + 3, # Quinto día “ + 4, γ Sexto día (también @) “ + 5

Vuelos directos: Las horas en negrita en una línea se refieren a un vuelo directo. Puede ser sin parada desde su salida hasta su llegada o con parada en una o más ciudades en ruta. Los vuelos directos tienen normalmente el mismo número de vuelo desde el principio hasta el final.  En cada llegada a una ciudad, los vuelos directos se muestran antes que los de cualquier transbordo ó conexión.

Transbordos / Conexiones: Horas situadas en una línea NO están todas en negrita. Cada transbordo ocupa un mínimo de 2 líneas en las llegadas a las ciudades y supone cambio de un vuelo a otro en un aeropuerto intermedio. La primera línea indica el vuelo desde la ciudad de salida hasta el aeropuerto en que se efectúa el cambio. La última línea muestra el vuelo de enlace hasta el destino final. Cuando se precisa realizar más de un cambio, hay líneas adicionales intermedias para mostrar los vuelos entre cada uno de los aeropuertos en que se realiza un transbordo. Si el código del aeropuerto de salida es diferente del código del aeropuerto de llegada anterior, se requiere un cambio de aeropuerto para enlazar con el vuelo de conexión.


Interpretación del ejemplo

Hora: La hora en Chicago atrasa la de GMT en 6 horas (-0600)

Ciudad de salida: Vuelos desde Chicago, código de ciudad CHI, Illinois, en USA.

Aeropuertos de salida: Chicago dispone de 5 aeropuertos:

• El aeropuerto O’HARE Internacional (código ORD), está a 17 millas / 27,2 kms al noroeste de la ciudad.

• El aeropuerto de MIDWAY(Código MDW) está 10 millas / 16 kms al suroeste de la ciudad.

• El aeropuerto de MEIGS FIELD (Código CGX) esta a 1 milla / 1,6 kms al este de la ciudad.

• Chicago dispone además de los aeropuertos de PALWAUKEE y REGIONAL.

Vuelos directos desde Chicago hasta Honolulu (código HNL)

• Este servicio está suspendido desde el 30 de Noviembre.

• Funciona cada día de la semana.

• Sale del aeropuerto de O’Hare Internacional en Chicago (ORD) a las 0812 y llega a Honolulu a las 1515.

• El vuelo se realiza con United Airlines (código UA) y el número de vuelo es el UA 187.

• El avión es un McDonnell Douglas (Boeing) DC-10 (código de avión D10).

• El tipo de servicio es BC, lo que significa que el servicio funciona como vuelo de pasajeros usando un avión de mercancía llevando carga en plataformas y contenedores (ULD).

• El vuelo hace una parada, donde hay un cambio de avión.

Transbordos /conexiones desde Chicago hasta París (código PAR)

• La primera combinación de vuelos con conexión se inicia el 2 de Diciembre.

• Funciona los miércoles y sábados y se compone de dos vuelos separados.

• El primer vuelo sale del aeropuerto O’Hare Internacional (ORD) a las 1820 y llega a Atenas, al aeropuerto de Hellinikon (ATH) a las 1440 del día siguiente.

• El vuelo es efectuado con Olimpic Airways y el número de vuelo es OA 418.

• El avión es un Boeing 747 (código del avión 747) y el tipo de servicio es BC.

• Este vuelo tiene una parada.

• El segundo vuelo sale de Atenas en el aeropuerto de Hellinikon, a las 0915 del cuarto día y llega a París, al Aeropuerto de Orly (ORY) a las 1130 también del cuarto día.

• El vuelo se realiza con la compañía Olimpic Airways, y el número del vuelo es OA 201.

• El avión es un Airbus Industrie A300 (código del avión AB3) y el tipo de servicio es BC.

• Este es un vuelo directo sin paradas.

El segundo transbordo desde Chicago hasta París funciona durante todo el período de validez de la Guía. Funciona los jueves y supone dos vuelos separados.

• El primer vuelo es desde Chicago al aeropuerto de Fiumicino en Roma (código FCO) en vuelo AZ 909.

• El segundo vuelo es desde el aeropuerto de Fiumicino en Roma al aeropuerto Charles de Gaulle en París (CDG) en vuelo AZ 9547.

• Este segundo vuelo funciona con Alitalia (AZ) Road Feeder Service (código RFS). Se trata de un camión, por eso tarda 62 horas y 20 minutos en ir de Roma a París..