ELEMENTOS PERSONALES DEL TRANSPORTE MARÍTIMO.

- PROPIETARIO DEL BUQUE ( SHIPOWNER ): Persona que posee la propiedad de la nave.

- ARMADOR, NAVIERO O PORTADOR ( SHIPOWNER, DISPONENT OWNER O CARRIER ): Persona física o jurídica que lleva a cabo la explotación del buque.

- FLETADOR ( CHARTERER ): Persona física o jurídica que contrata el transporte en un buque.

- CAPITÁN ( MASTER O SHIPMASTER ): Persona que desempeña a bordo el mando supremo del buque. A parte de las responsabilidades técnicas también tiene responsabilidades jurídicas, notariales y procesales.



- CARGADOR ( SHIPPER ): Su misión consiste en entregar, en nombre del fletador, las mercancías pactadas en el contrato.

- CONSIGNATARIOS DE BUQUES ( SHIP’S AGENT ): Persona encargada de representar al naviero ante las autoridades portuarias competentes.

- CONSIGNATARIOS DE CARGA, RECEPTOR O CONSIGNATARIO ( CONSIGNEE, RECEIVER ): Persona a quien se entregan las mercancías en destino.

- CORREDORES DE BUQUES Y CORREDORES DE CARGA ( SHIPBROKERS, CARGOBROKERS ): Persona que tiene la funciones de intermediarios en los fletamentos, encargándose de poner en contacto el naviero y el fletador y de concluir los contratos de fletamento .

- ESTIBADORES, CONTRATISTAS DE CARGA Y DESCARGA ( STEVEDORES ): Personas encargadas de las operaciones de carga y descarga en el puerto.

- TRANSITARIOS ( FORWARDERS ): Realizan las funciones de coordinación en los trayectos terrestres y marítimos en un operación multimodal.